Spanyol: Van kedvenc spanyol nyelvű dalod? Töltsd fel ide a szövegét. (fórum)

Szeretettel köszöntelek a Spanyol Nyelv Klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 471 fő
  • Képek - 105 db
  • Videók - 262 db
  • Blogbejegyzések - 180 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 130 db

Üdvözlettel,

Spanyol Nyelv Klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Spanyol Nyelv Klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 471 fő
  • Képek - 105 db
  • Videók - 262 db
  • Blogbejegyzések - 180 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 130 db

Üdvözlettel,

Spanyol Nyelv Klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Spanyol Nyelv Klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 471 fő
  • Képek - 105 db
  • Videók - 262 db
  • Blogbejegyzések - 180 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 130 db

Üdvözlettel,

Spanyol Nyelv Klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Spanyol Nyelv Klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 471 fő
  • Képek - 105 db
  • Videók - 262 db
  • Blogbejegyzések - 180 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 130 db

Üdvözlettel,

Spanyol Nyelv Klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Kis türelmet...

Bejelentkezés

 

Add meg az e-mail címed, amellyel regisztráltál. Erre a címre megírjuk, hogy hogyan tudsz új jelszót megadni. Ha nem tudod, hogy melyik címedről regisztráltál, írj nekünk: ugyfelszolgalat@network.hu

 

A jelszavadat elküldtük a megadott email címre.

Van kedvenc spanyol nyelvű dalod? Töltsd fel ide a szövegét.

Ezt a témát B Klári indította 15 éve

Nagyon sok szép spanyol nyelvű dal van. A lassabbat vagy a gyors ritmusút szereted inkább?

Hozzászólások eddig: 12

Új hozzászólás

A hozzászólás hossza legfeljebb háromezer karakter lehet

Ez egy válasz üzenetére. mégsem

Hozzászólások

Linkes Lilla üzente 13 éve

Bebe: Siempre me quedará
Cómo decir que me parte en mil
las esquinitas de mis huesos,
que han caído los esquemas de mi vida
ahora que todo era perfecto.
Y algo más que eso,
me sorbiste el seso y me decían del peso
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.

Me cuesta abrir los ojos
y lo hago poco a poco,
no sea que aún te encuentre cerca.
Me guardo tu recuerdo
como el mejor secreto,
que dulce fue tenerte dentro.

...

http://www.youtube.com/watch?v=NNrJsFtux7A&tracker=False

Válasz

Petneházi Edina üzente 14 éve

Esta noche me sabe alivió
tu recuerdo se aviva en mi
un suspiro mi fiel testigo
de que sigues estando aquí
los caminos de la discordia
la manzana por devorar
la tristeza me a dado un beso
me suplica ya no llorar
el viento me rosa la piel
me duele el alma de tanto querer
yo no sé si muero, te beso en mis sueños y vuelvo a nacer
será mi pecado tal vez
acaso haber sido mujer
ahora que hago, a quien le reclamo la culpa es de quien
será mi pecado tal vez
Dios mío lo pueden creer
me siento confusa
de pronto me elevo y me vuelvo a caer

el viento me rosa la piel
me duele el alma de tanto querer
yo no se si muero, te beso en mis sueños y vuelvo a nacer
(Cuál es mi pecado)
será mi pecado tal vez
amaso haber sido mujer
ahora que hago, a quien le reclamo la culpa es de quien
será mi pecado tal vez
Dios mío lo pueden creer
me siento confusa
de pronto me elevo i me vuelvo a caer
será tu pecado
será mi pecado
será tu pecado
será mi pecado
sea mi pecado ser mujer

Szintén Maite Perroni, de most Fato-val:) Será mi pecado

Válasz

Petneházi Edina üzente 14 éve

Este es mi pecado, ¿cuál es el tuyo?
Mi pecado eres tú.

Mi destino ya estaba sellado contigo,
y el corazón te entregué.
Y aunque el mundo intentó separar los caminos,
nunca olvidé…

Tus caricias marcaron mi piel
y tu voz mi corazón.
En tus brazos el cielo encontré
y en tus ojos la fe…

Eres tú,
sólo tú,
la razón por la que viviré.
Fuiste tú,
sólo tú,
la mujer que yo siempre soñé.

Mi pecado eres tú…
Siempre te amé.

Qué difícil fingir que el pasado no existe,
sigues aquí junto a mí.
A pesar del dolor tu recuerdo persiste,
voy tras de ti…

Tus caricias marcaron mi piel
y tu voz mi corazón.
En tus brazos el cielo encontré
y en tus ojos la fe…

Eres tú,
sólo tú,
la razón por la que viviré.
Fuiste tú,
sólo tú,
la mujer que yo siempre soñé.

Mi pecado eres tú…
Siempre te amé…
Siempre te amé…

Eres tú,
sólo tú,
la razón por la que viviré.
Fuiste tú,
sólo tú,
la mujer que yo siempre soñé.

Mi pecado eres tú…
Mi pecado eres tú…
Mi pecado eres tú…
Siempre te amé.
Siempre te amé.
Siempre te amé.
Siempre te amé.

Reik & Maite Perroni-Mi pecado

Imádom ezt a számot, annyira szép.:)

Válasz

pupp-lorincz iren üzente 14 éve

La Flor de la Canela

Chabuca Granda
Dejame que te cuente limeño
Dejame que te diga la gloria
Del ensueno que evoca la memoria
Del viejo puente del río y la alameda

Dejame que cuente limeño
Ahora que aun perfuma el recuerdo
Ahora que aún se mece en un sueño
El viejo puente el río y la alameda


(Estribillo):
Jazmines en el pelo y rosas en la cara
Airosa caminaba la flor de la canela
Derramaba lisura y a su paso dejaba
Aromas de mistura que en el pecho llevaba

Del puente a la alameda menudo pie la lleva
Por la vereda que se estremece al ritmo
De su cadera recogia la risa de la brisa
del río y al viento la lanzaba
Del puente a la alameda


Dejame que te cuente limeño
Ay! Deja que te diga moreno mi pensamiento
A ver si asi despiertas del sueño, del sueño
que entretiene, moreno, tus sentimientos

Aspira de la lisura que da la Flor de Canela
Adornada con jazmines matizando su hermosura
Alfombra de nuevo el puente, y engalana la alameda
Que el río acompasara tu paso por la vereda

Válasz

Apró Tímea üzente 14 éve

Ugyancsak El sueño de Morfeo
CIUDADES PERDIDAS

¿Dónde están los mapas
de las ciudades perdidas?
Donde los sueños
de quién soñar no podía
Donde las alas
de quién no quiere pisar
la tierra que otros han ensuciado ya

Bienvenido al mundo,
al mundo de las mentiras
donde crece la ira
que mata sin disparar

¿Quién lo diseño?
¿Quién creó un tercero?
Porque hay ser humano de diez
y ser humano de cero

¿Dónde están los mapas
de las ciudades perdidas?
Donde los sueños
de quién soñar no podía
Donde las alas
de quién no quiere pisar
la tierra que otros han ensuciado ya

Bienvenido a la tierra
de los jefes y su marionetas
Donde no eres el dueño de tu libertad
Cuando alguien ve todo
puede ser el amo
¿Dónde está el que tira la piedra
y esconde la mano?

¿Dónde están los mapas
de las ciudades perdidas?
Donde los sueños
de quién soñar no podía
Donde las alas
de quién no quiere pisar
la tierra que otros han ensuciado ya (x2)

Válasz

Apró Tímea üzente 14 éve

El sueño de Morfeo: GENTE

Hay un mundo extraño
Raro, singular
Gira continuamente
Da mil vueltas no puede parar
Un mundo complejo
Que esconde sus secretos
De donde venimos
Y luego a donde iremos
Quien pone las normas quien decide
Quien maneja la verdad
Solo somos gente, gente
Mucha gente

Que sonríe y que llora por dentro
Que se fue y que hoy echas de menos
Gente que te quiere
Gente que te hiere
Gente que esta sola aunque halla mucha gente
Que defiende la desigualdad
Que esta enferma de imbecilidad
Que desmiente con lo que promete
Gente dominante
Gente indiferente

Hay un mundo herido
Que empieza a sangrar
Sigue girando
Pide menos de lo que nos da
Tan descompensado
Tan mal gestionado

Mundo de injusticias
Mundo lastimado
Quien mueve los hilos quien decide
Quien maneja la verdad
Solo somos gente, gente

Que sonríe y que llora por dentro
Que se fue y que hoy echas de menos
Gente que te quiere
Gente que te hiere
Gente que esta sola aunque halla mucha gente
Que defiende la desigualdad
Que esta enferma de imbecilidad
Que desmiente con lo que promete
Gente dominante
Gente indiferente

Somos mucha gente
Gente, diferente
Somos muchos, somos gente
Tanta gente, gente diferente
Mucha gente

Que sonríe y que llora por dentro
Que se fue y que hoy echas de menos
Gente que te quiere
Gente que te hiere
Gente que esta sola aunque halla mucha gente
Que defiende la desigualdad
Que esta enferma de imbecilidad
Que desmiente con lo que promete
Gente dominante
Gente indiferente

Mucha gente

Válasz

[Törölt felhasználó] üzente 15 éve

Szia
Nekem is van egy kedvencem. Alejandro Sanz(Corazon Paríó)

Tiritas pa este corazn partio.
Tiri-ti-tando de fro.
Tiritas pa este corazn partio.
Pa este corazn.

Ya lo ves, que no hay dos sin tres,
Que la vida va y viene y que no se detiene...
Y, que s? yo,
Pero minteme aunque sea, dime que algo queda
Entre nosotros dos, que en tu habitacin
Nunca sale el sol, ni existe el tiempo,
Ni el dolor.

Llvame si quieres a perder,
A ningn destino, sin ningn porque.

Ya lo s? que corazn que no ve
Es corazn que no siente,
O corazn que te miente amor.
Pero, sabes que en lo mas profundo de mi alma
Sigue aquel dolor por creer en ti.
qu? fue de la ilusin y de lo bello que es vivir?

Para que me curaste cuando estaba herio.
Si hoy me dejas de nuevo el corazn partio.

quin me va a entregar sus emociones?
quin me va a pedir que nunca le abandone?
quin me tapara esta noche si hace fro?
quin me va a curar el corazn partio?
quin llenara de primaveras este enero,
Y bajara la luna para que juguemos?
Dime, si tu te vas, dime, cario mo,
quin me va a curar el corazn partio?

Tiritas pa este corazn partio.
Tiritas pa este corazn partio.

Dar solamente aquello que te sobra
Nunca fue compartir, sino dar limosna, amor.
Si no lo sabes tu, te lo digo yo.
Despus de la tormenta siempre llega la calma,
Pero, s? que despus de ti,
Despus de ti no hay nada.

Para que me curaste cuando estaba herio.
Si hoy me dejas de nuevo el corazn partio.

quin me va a entregar sus emociones?
quin me va a pedir que nunca le abandone?
quin me tapara esta noche si hace fro?
quin me va a curar el corazn partio?
quin llenara de primaveras este enero,
Y bajara la luna para que juguemos?
Dime, si tu te vas, dime, cario mo,
quin me va a curar el corazn partio?

quin me va a entregar...

Puszi

Válasz

B Klári üzente 15 éve

Ezt picit nehezebb énekelni, de megéri.
Akik szerelmesek, át is érezhetik :-)

Llueve afuera llueve
además está desierta la ciudad
Mientras tú y yo nos refugiamos en la eternidad
No siento frío cerca de ti
Dentro de mí brilla el sol
Se cae el cielo y que más da
Tenemos nuestro mundo
El día sigue siendo azul
Si estamos juntos
No importa nada mas
que en ti jamás será invierno
Invierno

Válasz

B Klári üzente 15 éve


Tanto ruido tanta soledad
gente que corre sin parar
Tras la puerta ese universo de infinita paz
Necesito la calma que tú me das
Se cae el cielo y que más da
Tenemos nuestro mundo
El día sigue siendo azul
Si estamos juntos
No importa nada más que lo que tú me das
Nubes viento miedo lluvia
Noches grises ni una luna por tu invierno de oscuridad
Tú me besas tú me curas
tu calor y tu ternura no lo dejan entrar
Invierno 3x
Se cae el cielo y que más da
Tenemos nuestro mundo
El día sigue siendo azul
Si estamos juntos
No importa nada más que en ti jamás será invierno
Se cae el cielo y que más da
El día sigue siendo azul
Se cae el cielo y que más da
Tenemos nuestro mundo

Válasz

B Klári üzente 15 éve

Reiktől a Sabes című dal
1. rész (előbb a végét töltöttem fel :-)

Sabes,
no pido nada mas
que estar entre tus brasos
y huir de todo mal
que a todo he renunciado
por estar junto a ti.
Sabes,
no dejo de pensar
que estoy enamorado
te quiero confesar
que soy solo un esclavo
que no save vivir
sin ti.
Cuando llegaste tu
te metiste en mi ser
encendiste la luz
me llenaste de fe
tanto tiempo busque
pero al fin te encontre
tan perfecta como te imagine, nonoooooh
Como aguja en un pajar
te busque sin cesar
como huella en el mar
tan dificil de hallar
tanto tiempo busque
pero al fin te encontre
tan perfectaaaa
como te imagineee
uuuuuh uuuuuuh ooooooh.

Válasz

Ugrás a(z) oldalra

Ez történt a közösségben:

Szólj hozzá te is!

Impresszum
Network.hu Kft.

E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu