Spanyol Blog: 2010. január

Szeretettel köszöntelek a Spanyol Nyelv Klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 471 fő
  • Képek - 105 db
  • Videók - 262 db
  • Blogbejegyzések - 180 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 130 db

Üdvözlettel,

Spanyol Nyelv Klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Spanyol Nyelv Klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 471 fő
  • Képek - 105 db
  • Videók - 262 db
  • Blogbejegyzések - 180 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 130 db

Üdvözlettel,

Spanyol Nyelv Klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Spanyol Nyelv Klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 471 fő
  • Képek - 105 db
  • Videók - 262 db
  • Blogbejegyzések - 180 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 130 db

Üdvözlettel,

Spanyol Nyelv Klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Spanyol Nyelv Klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 471 fő
  • Képek - 105 db
  • Videók - 262 db
  • Blogbejegyzések - 180 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 130 db

Üdvözlettel,

Spanyol Nyelv Klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Kis türelmet...

Bejelentkezés

 

Add meg az e-mail címed, amellyel regisztráltál. Erre a címre megírjuk, hogy hogyan tudsz új jelszót megadni. Ha nem tudod, hogy melyik címedről regisztráltál, írj nekünk: ugyfelszolgalat@network.hu

 

A jelszavadat elküldtük a megadott email címre.

Spanyol Nyelv Klub hírei - 2010. január

         

 

 

 

 

El reconocido cantante español Julio Iglesias se sumó al grupo de figuras a nivel mundial que han brindado su respaldo a la recuperación de Haití y se han mostrado interesados en agilizar la ayuda internacional.

 

El divo interrumpió su gira sudamericana, que incluye Perú, para visitar al presidente de Haití, René Preval, y conocer en persona la dimensión de la tragedia ocasionada por el terremoto en Puerto Príncipe.

Iglesias se dio tiempo para recorrer la zona devastada y después compartir algunos momentos con el mandatario haitiano para luego pedir al mundo entero que no sólo se solidarice momentáneamente, sino que ayuden a largo plazo.

Tovább 

A tcktcktck.org című oldalon találhatók az alábbiak (jó, ha tudsz már valamennyire spanyolul...)


Nézd meg a videót :

melyet az alábbi perui művészek készítettek:

Cecilia Bracamonte, William Luna, Ernesto Pimentel, Carmina Cannavino, Elsa María Elejalde, Pepe Vásquez, Daniel F, Elsa María Elejalde, Rafo Ráez, Jorge Pardo, Julio Andrade y María del Carmen Dongo presentaron hoy el video “El Tiempo es Hoy”, junto con los representantes del MOCICC y de Oxfam Internacional.

Tovább 

 

Egy szép videó perui művészek összefogásában:

 

 

 

 

A dal szövege:

 



LEJOS EN LOS ANDES VES

TIERRA SECA POR DOQUIER

CAMPOS MUERTOS, SOL QUE QUEMA

YA NO HAY LLUVIA…HAY DESOLACIÓN



EL TIEMPO ES HOY

ES LA VERDAD

CORRE EL RELOJ

NO HAY MARCHA ATRÁS



EL TIEMPO ES HOY

DEFIENDE TU LUGAR

TOMA UNA ACCION

NO HAY MARCHA ATRAS



CÓMO DORMIR FRENTE A ESTE PROBLEMA

LAS CAMAS ARDEN, LA TIERRA QUEMA

CÓMO ENFRENTAR ESTA INDIFERENCIA

PAGA LO JUSTO Y TOMA CONCIENCIA



EL TIEMPO ES HOY

ES LA VERDAD

CORRE EL RELOJ

NO HAY MARCHA ATRÁS



BOSQUES DE LA AMAZONÍA

FLORA Y FAUNA EN AGONÍA

TODO EL AIRE RESPIRADO

A CUARENTA Y CINCO GRADOS



EL TIEMPO ES HOY

ES LA VERDAD

CORRE EL RELOJ

NO HAY MARCHA ATRÁS



EL TIEMPO ES HOY

DEFIENDE TU LUGAR

TOMA UNA ACCION

NO HAY MARCHA ATRAS



COMO DORMIR FRENTE A ESTE PROBLEMA

LAS CAMAS ARDEN, LA TIERRA QUEMA

COMO ENFRENTAR ESTA INDIFERENCIA

PAGA LO JUSTO Y TOMA CONCIENCIA



EL TIEMPO ES HOY

ES LA VERDAD

CORRE EL RELOJ

NO HAY MARCHA ATRÁS



EL TIEMPO ES HOY

DEFIENDE TU LUGAR

TOMA UNA ACCION

NO HAY MARCHA ATRÁS



imaynataq puñusun kay sasachakuypi

CÓMO DORMIR FRENTE A ESTE PROBLEMA

puñunapas rawurachkan, allpapas rupachkan

LAS CAMAS ARDEN, LA TIERRA QUEMA

Imaynataq kawaq rumi qunqu

CÓMO PUEDES SER DE CORAZÓN DURO

Allinta pagay, hinaspa yuyaymanakuy

PAGA LO JUSTO Y TOMA CONCIENCIA



Traducción al quechua: Igidio Naveda

 

 

Lo unico que no se detiene en la vida es el tiempo ,pues solo pasa y pasa, asì que ya es hora de tomar conciencia de lo que hemos hecho pues la realidad ambiental es culpa de todos, ya que nosotros creadores de todas las maquinas que hoy nos contaminan !!!!!!!!!!

Utolsó hozzászólás

B Klári üzente 14 éve

Fordítsd le a dal szövegét ide!

Tovább 

Rutinas

 

Me levanto muy temprano con café en mi mano
Con noticias que son rancias en mis circunstancias
¿Cómo hacer que todo cambie de color alrededor..?
mi preocupación.
Todo el mundo sigue hablando y nadie está escuchando
sufrimientos que tragar mientras se sigue andando.
Construir en un espacio la alegría que anhelé, la conseguiré

Dibujo todo con color y siento nanananana en mi corazón
Ya nadie más puede pasar...
Dibujo cosas sin dolor y siento nananana sin ton ni son
Qué bueno es....

Tovább 

 Első Szegedi Spanyolos klub találkozója

14 éve | [Törölt felhasználó] | 0 hozzászólás

I'll try to put this to good use immideately.

Most is 14-en jöttünk össze, mint első alkalommal, de túlnyomórészt új emberek voltak. Az egyik spanyol tanárnő hozott magával 4 anadalúz vendéget. Ők, valamint a kubai kollégám képviselte az anyanyelvűeket. Azért a magyarok között is többen voltak, akik profi szintem beszélnek spanyolul, illetve volt néhány kezdő, középhaladó is.

16 évestől kezdve 55 évesig minden korsztály képviseltette magát.

 

Februárban is szeretnénk folytatni, hamarosan megegyezünk az időpontban.

Tovább 

Január 20-án 18 órától lesz Kecskeméten, a Művész Kávézóban (Rákóczi u. 16.)

a 2. Kecskeméti Spanyolos Találkozó. Most andalúz vendégeink lesznek!

Ha szeretnéd a spanyol nyelvet gyakorolni, itt a helyed!

 you think people jud

14 éve | [Törölt felhasználó] | 1 hozzászólás

you think people judge you, but th1;8#&2a7ts only what WE think, often people don’t judge us at all because they have the same problem of thinking what other people may think of them, it is very liberating not to worry about what other people may think and just do what works best for you. It took me a long time to discover this and put it into practice.It was great having you here, miss you.

Utolsó hozzászólás

Szabolcsi Judit üzente 14 éve

Szia!

Hajrá Lajos! Majdnem egy napot választottunk a találkozóra. :)
Sok sikert!
Majd számolj be, milyen volt!

Ez történt a közösségben:

Szólj hozzá te is!

Impresszum
Network.hu Kft.

E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu